План основних заходів СФУЛО на 2018 рік
Затверджено
рішенням Президії СФУЛО
від 24 лютого 2018 року
План
основних заходів СФУЛО на 2018 рік
План роботи Світової федерації українських лемківських об’єднань на 2018 рік розроблений на основі рішень VI Конгресу СФУЛО, Програми діяльності СФУЛО на 2017-2022 роки, Календарних планів Суб’єктів Федерації на 2018 рік, і спрямований на виконання Статутних завдань Федерації.
VI Конгрес СФУЛО, який відбувся 25 серпня 2017 року у м. Львові, підтримав ініціативу Народного депутата України Андрія Антонищака щодо проголошення 2018-го року – Роком Справедливості щодо українців, депортованих з історичних етнічних земель з Польщі у 1944-1951 рр., що має стати першим етапом підготовки до вшанування трагічної 75-ої річниці від початку Великого Злочину Депортації. Цю ініціативу вже підтримали Львівська, Тернопільська та Івано-Франківська ОДА, на території яких оселилася найбільша кількість депортованих лемків, і тут нині мешкають їхні численні нащадки, які вносять свій важливий внесок в розбудову Української держави.
Депортовані та їхні нащадки вимагають визнання злочином примусового виселення етнічних українців у 1944-1951 рр. та його засудження в Україні на державному рівні та у світі. Друга неділя вересня має стати Днем Пам’яті примусового виселення етнічних українців з одвічних земель з території Польщі в 1944-1951 рр.
Для досягнення цієї мети необхідно провести широку роз’яснювальну роботу в Україні та за кордоном задля ознайомлення широкої міжнародної громадськості з трагедією всіх етапів депортації етнічних українців зі споконвічних земель з території Польщі – 1944-1946 рр., 1947 р., 1951 р., що стане підґрунтям для підготовки і прийняття закону про депортацію.
Тому одним з основних напрямів діяльності СФУЛО у 2018 році є організація широкої інформаційної роботи в Україні, в країнах Суб’єктів Федерації та у світі про Великий Злочин Депортації.
Також робота Спілки має бути спрямована на відродження і збереження духовної і культурної спадщини лемків.
- Проведення засідань Президії СФУЛО:
– Лютий 2018 – по скайпу;
Проведення засідання Президії СФУЛО, присвяченого вшануванню пам’яті колишнього голови Світової Федерації Лемків, покійного Івана Гвозди, до 90-ліття з дня народження (20 лютого 1928 р.) та 45-річчю створення Світової Федерації Лемків (1973 р.).
– Липень 2018 – Ждиня;
Голова СФУЛО, члени Президії від ОЛК,
Центр досліджень українсько-польсько-словацького пограниччя
Лютий, липень 2018
- Проведення круглого столу в Ждині під час днів Лемківської Ватри на тему:
«Стан і перспективи діяльності суб’єктів федерації та визначення спільних дотичних напрямів їх роботи» за участі науковців країн-суб’єктів та членів Президії СФУЛО.
Голова СФУЛО, Голови Суб’єктів Федерації
Липень
- Візити Голови СФУЛО до країн-суб’єктів Федерації з метою ознайомлення з роботою їх організацій та вивчення проблем та дотичних ліній діяльності:
Польща, Словаччина – весна 2018
Хорватія – літо 2018
США, Канада – осінь 2018
Голова СФУЛО
2018 рік
- Участь у VII з’їзді ВУТЛ в Тернополі, Україна.
Делегація СФУЛО
листопад, 2018 рік
- Участь в Урочистій академії з нагоди 30-річчя створення Львівського обласного товариства „Лемківщина”.
Делегація СФУЛО,
Жовтень
- Провести інформаційні заходи в кожній з країн Суб’єктів Федерації на тему: «Депортації лемків та всіх українців з історичних етнічних земель у Польщі у 1944-1951 рр.».
Голови Суб’єктів Федерації
Впродовж року
- Участь у всеукраїнських та обласних громадсько-політичних заходах у рамках проголошеного Року Справедливості в Україні для депортованих українців з Польщі в 1944-1951 рр.
Члени Президії СФУЛО
Впродовж року
- Дати політико-правову оцінку Угоді від 9 вересня 1944 року „Про евакуацію українського населення з території Польщі і польських громадян з території УРСР“ між урядом УРСР і ПКНВ, показати її злочинність і домогтися її засудження на державному і міжнародному рівнях.
З цією метою організувати кваліфіковану групу правників для всебічного вивчення передумов і умов підписання угоди, її легітимності, аналізу тексту самої угоди, ролі НКВС тощо.
Голова СФУЛО
І квартал 2018 року
- Налагодити співпрацю СФУЛО з науковими інституціями (УКУ, КНУ та ін.), з УІНП, з науковцями та правниками, політиками в Україні для підготовки правової основи Закону про депортацію.
Голова СФУЛО
Впродовж року
- Організація і проведення 7 вересня у Львові Міжнародної науково-практичної конференції „Історична та політико-правова оцінка тотального вигнання українців з етнічних земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Підляшшя, Любачівщини, Західної Бойківщини у 1944-1951 рр.”.
Голова СФУЛО та оргкомітет
Вересень
- Звернутися до Українського інституту національної пам’яті, щодо:
підготовки проекту Закону України «Про депортованих українців з визначенням статусу примусово евакуйованих як жертв політичних репресій тоталітарного режиму та їх реабілітацію» (назва підлягаю уточненню);
утворення окремого напрямку діяльності інституту з питань відновлення пам’яті про Великий злочин депортації 1944-1951 рр.;
опрацювання програми доповнень до шкільних та університетських навчальних програм, щоб забезпечити висвітлення донедавна забутих сторінок української історії.
Голова СФУЛО
Січень-лютий, 2018
- Об’єднати зусилля всіх товариств депортованих у виробленні й узгодженні єдиних позицій щодо прийняття закону про депортацію.
З цією метою ініціювати переговори і круглий стіл голів всеукраїнських товариств «Лемківщина», «Холмщина», «Надсяння», «Підляшшя», «Любачівщина», «Бойківщина».
Голова СФУЛО, голова ВУТЛ
І-ІІ квартал 2018 року
- Ініціювати створення у Верховній раді України міжфракційної групи народних депутатів в справах депортованих українців із т. зв. Закерзоння з метою об’єднання депутатського корпусу для прийняття закону про депортацію.
Голова СФУЛО і члени Президії від України
І-ІІ квартал 2018 року
- Встановлення на державному рівні проведення в другу неділю вересня Дня Пам’яті примусового виселення етнічних українців з одвічних земель з Польщі у 1944-1951 рр.
Голова і Члени Президії СФУЛО
вересень
- Організація звернення від групи сенаторів, політиків, істориків, правників, інших впливових людей США і Канади до урядів України та Польщі про визнання злочином Депортацій українців Польщі в 1944-1951 роках.
Заступник по Американському континенту Марко Гованський
І півріччя 2018
- Організація звернення від СКУ про визнання злочином цих депортацій.
Заступник по Американському континенту Марко Гованський
І півріччя 2018
- Організація звернення від УВКР про визнання злочином цих депортацій.
Голова СФУЛО, Члени Президії від України
І півріччя 2018
- Планування заходів до вшанування на державному рівні 75-их роковин Великого Злочину Депортації українців у 1944-1951 рр. Форум депортованих у Львові 09.09.2019 р.
Голови Суб’єктів Федерації
До липня 2018
- Підняти питання вшанування 75-х роковин початку Великого злочину депортації 1944-1951 рр, які заплановані на 9 вересня 2019 р., на міжнародний рівень та закликати Президентів України та Польщі забезпечити заходи на державному рівні.
Голова СФУЛО
Заступник по європейському континенту Стефан Клапик
Заступник по Американському континенту Марко Гованський
Президія СФУЛО
І півріччя 2018
- Звернутися до урядів України і Польщі з вимогою визнати злочинними депортації українців з етнічних історичних земель Польщі у 1944-1951 роках.
Президія СФУЛО
Липень, 2018 рік
- Зібрати документальні матеріали та підняти питання про реабілітацію в’язнів табору праці у Явожно (концентраційний табір, у якому під час Операції «Вісла» 1947 року утримувалося майже 4000 українців, з них понад 800 жінок і біля десятка дітей, 22 греко-католицьких і 5 православних священиків, щонайменше 160 із них там і загинуло).
Об’єднання лемків Польщі
Центр дослідження українсько-польсько-словацького пограниччя
Впродовж 2018 року
- Створення електронного каталогу пам’ятних знаків (з світлинами в електронному вигляді), встановлених в пам’ять жертв депортації, а також відомим діячам з Лемківщини у всьому світі: (пам’ятні знаки, пам’ятники, пам’ятні дошки, скульптурні барельєфи чи погруддя тощо) з метою гідного їх вшанування, а також для створення електронних каталогів.
Всі суб’єкти федерації в кожній з країн
2018 рік
- Створення зведеного електронного каталогу міжнародного рівня книг, статей, публікацій, а також фільмів та аудіо- і відеоматеріалів про Великий Злочин Депортації для загального доступу в інтернеті. З цією метою відкрито окремий е-мейл: catalog.sfulo@gmail.com
Збір матеріалів у регіонах з наступною передачею їх копій до єдиного каталогу доручити відповідальним у кожній з країн-суб’єктів Федерації.
Зібраний матеріал впорядкувати та систематизувати, для чого ініціювати створення групи дослідників з числа відповідних фахівців.
Голови та відповідальні особи Суб’єктів Федерації,
«Молода Лемківщина»,
Центр дослідження українсько-польсько-словацького пограниччя
Впродовж 2018 року
- Звернутися до Міністерства освіти і науки України щодо запровадження в навчальні програми з історії шкіл та ВНЗ відповідних розділів про депортації та етнічні чистки українців, вчинені колишніми комуністичними режимами Радянського Союзу і Польщі в 1944-1951 роках. Метою цього запровадження є відновлення та передача історичної пам’яті про ці трагічні сторінки в житті українців, усвідомлення молодим поколінням непорушності демократичних прав і свобод людини.
Голова СФУЛО
2018 р.
- Організувати співпрацю Суб’єктів Федерації з молодіжними організаціями (СУМ) і з недільно-суботніми школами, щоб включити тему депортації українців з етнічних земель до переліку освітніх тем, а в загальноосвітніх та вищих навчальних закладах України забезпечити проведення відкритих заходів, учнівських конференцій, круглих столів тощо про депортацію українців Закерзоння у 1944-1951 рр. з наступним проведенням їх на постійній щорічній основі.
Голови суб’єктів Федерації
2018
- Організувати видання друкованої продукції (марки, конверти, буклети тощо) та випуск ювілейних монет, значків з метою увіковічення пам’яті про 75-і роковини трагедії депортації сотень тисяч українців з етнічних історичних земель з Польщі до УРСР.
Член Президії Майкович С. Г.
Голова СФУЛО
Голова ФДЛ у США Хомик А.
2018
- Відзначення 100-річчя створення Західно-Української Народної Республіки: „Українські Лемківські Республіки початку ХХ ст.”.
Участь в проведенні заходів по відзначенню ювілейної річниці в Івано-Франківську, де було проголошено ЗУНР.
В рамках відзначення ювілею Суб’єктами Федерації організувати проведення круглих столів, конференцій про визвольні змагання на Лемківщині в контексті українських державотворчих процесів 1918-1920 рр., а також громадські заходи до видатного ювілею ЗУНР.
Голови суб’єктів федерації
Члени Президії
Листопад 2018
- Створення робочої групи по розробці Державної програми відродження і збереження духовної і культурної спадщини в Україні, Програми відродження і збереження духовної і культурної спадщини у світі, Державної програми етнічного відродження Лемківщини (спільно з урядом Польщі).
Члени Президії, круглий стіл
Липень
- Встановлення тісної співпраці та постійного діалогу Фундацій дослідження Лемківщини в США, Канаді, Львові задля налагодження роботи щодо обліку та збереження світової лемківської спадщини.
ФДЛ у Львові, в США, в Канаді
Впродовж року
- Підтримка й заохочення інформаційної та видавничої діяльності про історію і культуру Лемківщини. Збір свідчень про життя лемків.
ФДЛ в США, в Канаді, у Львові, Президія СФУЛО
Протягом року
- Випуск часописів та журналів: журнал Лемківщина» – ООЛ, газета «Дзвони Лемківщини», щорічник «Лемківський календар» – ВУТЛ, бюлетень «Глас Союзу» – СРУ Сербії, квартальник «Ватра» – ОЛ Польщі та ін.
Редколегії організацій
Впродовж року
- Відновлення випуску квартальника «Вісник СФУЛО», інформаційно-електронного часопису СФУЛО, з наступним перекладом на різні мови.
Редколегія СФУЛО
Впродовж року
- Активне ведення веб-сторінок СФУЛО та субֺ’єктів Федерації, а також поновлення і розширення контенту СФУЛО на Facebook, YouTube, SoundCloud та ISSUU.
Відповідальні: Андрій Хомик, Андрій Пеляк, Ярослава Галик, Тарас Радь, Софія Федина
Впродовж року
- Проведення фестивалів лемківської культури:
– Фестиваль ,,Майске древо,, – в селі Бикич дол, Сербія – 2-3 червня
– 53 Фестиваль фольклору русинів-українців Словаччини (Камйонка) – 2-3 червня
– Свято культури русинів-українців Словаччини у Свиднику – 15-17 червня
– 18-а Лемківська Ватра США – 23-24 червня
– Фестиваль «Лемківська ватра» в Закарпатті (Україна) – червень
– Лемківська ватра в Канаді – липень
– Фестиваль ,,Червена ружа,, Руски Керестур, Сербія – 1-2 липня
– Фестиваль ,,Жатва,, Коцур, Сербія – 15-16 липня
– «Лемківська ватра» у Польщі в Ждині – 20-22 липня
–„Од Русаль до Яна” в с. Зиндранова, Польща – 28-29 липня
– Всеукраїнський фестиваль лемківської культури «Дзвони Лемківщини» в Монастириську (Україна) – 4-5 серпня
– 27 Фольклорний фестиваль у Словаччині (Убля) – 5 серпня
– Львівський обласний фестиваль «Гомін Лемківщини» – 25-26 серпня
– 15 Фестиваль «Пізнавай та зберігай традиції своїх предків» (Орябина) – 18-19 серпня
– Фестиваль ,, Найше нє забудзе,, Дюрдьов, Сербія – 19-20 серпня
– Фестиваль духовної пісні у Снині (Словаччина) – 13-14 жовтня
– Фестиваль «Маковицка струна» в Бардієві (СР) – 23-24 листопада
в Пряшеві (СР) – 25 листопада
– Фестиваль «Петровски дзвін» (Хорватія)
Голови Суб’єктів Федерації, Оргкомітети
Згідно графіку
- Організація релігійних та народних свят задля збереження і поширення лемківських звичаїв і традицій:
– Йорданське водосвяття та Щедрий вечір. Свята вечеря. Вертеп, святковий концерт, спільне колядування – ОЛК
– Велия, Лемківський Йордан, Лемківське Різдво, Свято Маланки, Лемківскє Пущаня, Лемківскій Кєрмеш, Коляда в Україні, Польщі, США та ін. країнах.
Всі організації
Впродовж року
- Проведення Дня родини і Свята св. Миколая – зустрічі з програмами для дітей.
Всі організації
Впродовж року
- Проведення майстер-класів писанкарського мистецтва в країнах Суб’єктів Федерації, VІІІ Всеукраїнського фестивалю «Лемківська писанка» в Україні – березень
Всі організації
Впродовж року
- Участь членів Суб’єктів Федерації в українських заходах: щорічному параді на Українському фестивалі в Торонто (ОЛК), в Днях української культури в Сербії (СРР Серії), в інших заходах і маніфестаціях на підтримку України.
Всі організації
Впродовж року
- Організація культурно-просвітницьких заходів:
виставка – «Лемковина у фотографіях до 1947 року» (ОЛК);
виставка фоторепродукцій пам’ятників жертв депортації на Тернопільщині (Україна).
ОЛК, ВУТЛ
Березень-квітень;
презентації книг:
– Михайла Биндаса ,, Біографія о. Дюри Биндаса», березень;
– М. Пащенка ,,ЗакарпатськаУкраїна,, вересень
СРУ Сербії
Березень, вересень
- Надання допомоги для збереження різних культурних та релігійних установ в Польщі та в Україні.
ООЛ, ОЛК
Впродовж року
- Обмін інформацією між Суб’єктами Федерації щодо повернення майна, втраченого через Акцію «Вісла» на сайтах: http://www.lemkounion.republika.pl/
http://www.lemkounion.republika.pl/watra_kwartalnik_archiwum.html
інші сайти.
Всі організації
Впродовж року
- Ремонти цвинтарів: в селі Ропиця Руська – ОЛК та інших.
Всі організації
Впродовж року
- Сприяння в організації та проведенні Міжнародного історико-краєзнавчого табору-експедиції „Вирій” на теренах етнічних українських земель на Закерзонні.
Президія СФУЛО
Постійно
- Поїздки делегацій лемків на Лемківщину з метою відвідання храмів, місць захоронень предків та їх відновлення.
Голови суб’єктів федерації
Впродовж року
- Клопотати перед МЗС України, Посольствами України в державах, які входять до СФУЛО:
про фінансову підтримку державою Україна цих громадських організацій;
про організацію бюджетного навчання в українських закладах вищої школи студентів з країн-суб’єктів СФУЛО для забезпечення їх кадрами для роботи в культурно-мистецьких українських товариствах (Союз Русинів Українців Сербії тощо);
про посильне забезпечення організацій-суб’єктів тематичною книжковою продукцією та інформаційними матеріалами про найважливіші події суспільно-культурного життя.
Президія СФУЛО
2018
- Порушити питання перед Кабінетом Міністрів України про створення Міністерства у справах світового (закордонного) українства з метою підтримки українських громад за кордоном, координації їх діяльності з Україною і між собою, активізації підтримки українською державою українських спільнот, інтеграції закордонних українців у політичне, економічне, соціальне, культурне, інформаційне життя України, з метою створення єдиного взаємопов’язаного українського світу, який зможе протистояти викликам сучасності.
Президія СФУЛО
2018
- Звернутися до Кабінету Міністрів України про необхідність створення Державної програми боротьби з проявами сепаратизму на субетнічних землях, де компактно мешкають лемки-русини-українці.
Президія СФУЛО
2018
- Розпочати переговори по створенню Міжнародної молодіжної гілки СФУЛО. Встановлення контактів. Організація круглого столу.
Президія СФУЛО
Товариства «Молода Лемківщина» у світі і в Україні
2018
- Обмін молодіжними делегаціями з метою встановлення взаємних контактів та співпраці.
Товариства «Молода Лемківщина»
2018
- Створення туристично-екскурсійних турів та літніх таборів на Лемківщині з метою ознайомлення з землею предків та їх матеріальною і духовною спадщиною.
Проекти:
«Стежками Антонича до рідного порога»
ФДЛ у Львові
2018 рік
«Паломництво на гору Явір»
«Ватряне поле в Ждині»
Об’єднання лемків Польщі
– організація поїздок лемків, зокрема молоді, в Польщу і в Україну до рідних країв і до родин – «Heritage Tours»;
Організація Оборони Лемківщини в США,
Об’єднання лемків Канади,
Союз русинів українців Сербії, Словацької республіки, Хорватії
2018-2022 рр.
– створення спільних літніх відпочинкових шкіл-таборів для дітей з лемківських родин Польщі, які володіють лемківською говіркою, та дітей з лемківських родин інших країн з метою навчання їх лемківської мови і традицій у вільному дитячому спілкуванні.
Об’єднання лемків Польщі
Молода Лемківщина, Львів
2018-2022 роки
Ярослава ГАЛИК,
Голова Світової Федерації Українських Лемківських Об’єднань